xa0یادداشت زیر از حسین پاینده با عنوان «هامون، شخصیت کهنالگویی روشنفکر ایرانی» در بخش «کافهی پنجشنبه» در روزنامهی اعتماد (۱۴ مرداد ۹۵) منتشر شد.xa0 در میان همهی فیلمهای داریوش مهرجویی، هامون به سبب ویژگیهای شخصیت اصلی آن در اذهان بسیاری از اهالی هنر در کشور ما جایگاهی ماندگار و فراموشنشدنی به دست آو...

انتشارات نیلوفر چاپ سوم کتاب داستان کوتاه در ایران، جلد اول: داستانهای رئالیستی و ناتورالیستی را منتشر کرد. کتاب حاضر، با تأکید بر ضرورتِ شناختِ شالودههای نظریِ داستان کوتاه به عنوان پیششرط نقد، هم نظریههای این ژانر را معرفی میکند و هم اینکه کاربرد آن نظریهها را در نقد عملیِ برگزیدهای از شاخصترین و ...

جلد دوم از کتاب داستان کوتاه در ایران با عنوان فرعی «داستانهای مدرن» به چاپ سوم رسید و انتشارات نیلوفر از امروز آن را توزیع میکند. در جلد دومِ این کتاب، همچون جلد نخست، آشنایی با شالودههای نظریِ داستان کوتاه پیششرط نقد فرض شده است. از این رو، در فصلهای اول و دوم عناصر و ویژگیهای داستان کوتاه مدرن شر...

اخیراً رمان کوتاهی از محمدرضا گودرزی توسط نشر ثالث منتشر شد با عنوان چه کسی بود صدا زد بنجی؟. نگاهی به کتابهای قبلی گودرزی نشان میدهد که او را باید جزو پُرکارترین نویسندگان معاصر دانست. آثار منتشرشده محمدرضا گودرزی به قرار زیر هستند: xa0xa0xa0xa0xa0xa0 ۱. مجموعه داستان پشت حصیر (۱۳۷۹) ۲.xa0xa0xa0xa0...

مسائل داستاننویسی داستایفسکی، کتاب مشهور نظریهپرداز روس میخائیل باختین، سرانجام به زبان فارسی ترجمه شد و اکنون در دسترس همهی کسانی است که بارها مطالبی را دربارهی «رمان چندصدایی» خواندهاند اما همیشه میخواستهاند نظریهی باختین را بدون واسطه و آنگونه که در کتابش مطرح شده بود بشناسند. حسین پاینده بر ترجم...

انجمن صنفی مترجمان تهران با همکاری مرکز ترجمهی حوزهی هنری سلسله کارگاههای یکروزهای را به منظور دانشافزایی و هماندیشی نقد ترجمه برگزار میکنند که نخستین نشست آن با تدریس حسین پاینده در تاریخ یکشنبه ۲۸ شهریور ۹۵ در حوزهی هنری تهران برگزار خواهد شد. کارگاه حسین پاینده شامل دو نشست خواهد بود. نشست اول از...